“法国人给北京人修院子?”在白塔寺住了几十年的阿姨们坐在社区活动室里，谁也没弄懂是怎么回事儿。没一会儿，这位法国人也入座了，上来就是一口地道的中国话：“大家好，我是法国人本杰明。”

2015年，“白塔寺再生计划”提出。打那时起，这座历经千百年风霜的白塔下，新鲜事不断。最近一档子新鲜事是赵登禹路429号院要从破败小院变身兼具社区活动、文化展示等功能的院落，操刀改造的还是一位法国设计师。赵登禹路429号院也一下子成了中法合作的试点，要把法国旧城改造的经验移植到北京的胡同里。

老居民提了60多条意见

赵登禹路429号院就位于赵登禹路上，临近阜成门内大街，未来提供给周边4个社区居民使用。小院落以后要有啥功能?得请这些社区的居民来提意见——这听上去是个费力不讨好的事，但白塔寺安平巷社区党委书记张建没发愁：“白塔寺这边的居民住了几十年，对这片老建筑心热着呢!”

前阵子赶上白塔寺修缮，有居民来找张建，一句话愣是把她问蒙了：“白塔寺上面的铃铛怎么不响了?”张建跑到塔下面竖起耳朵听，果真不响了。

在白塔寺社区，高度关注老城发展的热心居民不在少数。果然，座谈会还没开始，七八十平方米的活动室就挤满了人。

“胡同里大龄青年多，能不能在这办红娘联谊会，给大家介绍对象?”陈大姐的提议立马有人响应，隔壁几桌一边笑一边给她叫好。

法国设计师本杰明也跟大家聊了起来。居民一听说是他操刀，倍儿希望他能给加点法国元素进来，“能不能学学法语，教教大家做法国大餐?”

半小时的座谈会上，20多位居民一气儿提了60多条意见，未来在429号院的设计改造过程中，这些意见将成为重要参考。

法国经验移植到胡同小院

白塔寺地区是北京旧城25片历史文化保护区之一。这里面有元朝修建的妙应寺白塔，也有以中国现代文学巨匠鲁迅故居为基础而建的鲁迅博物馆。

但白塔寺的另一面，却是拥挤的人口、凌乱的违建、危旧的老宅。交通上缺少系统组织，机动车、非机动车混行，胡同里乱停车现象普遍，市政管线老化严重，基础设施管道规模偏小……之前，赵登禹路429号院几乎就是白塔寺地区民居的一面镜子。

2015年，赵登禹路429号院协议腾退完成。去年，在拆除院内违建后，这里成了北京国际设计周上知名的“白塔影院”，人气爆棚。

今年，429号院将正式启动修缮改造。负责白塔寺地区腾退改造的华融金盈公司相关负责人介绍，已经开始与法国驻华使馆、北京城市规划设计院联合打造中法更新试点院落，对赵登禹路429号院进行整体设计更新改造，这里将成为集交流、活动、展示功能于一身的多属性院落。

“法国设计师擅长的是建筑、节能环保等领域的技术。”参与该项目的中方设计师、市规划院赵幸说。法国设计师告诉记者，法国不少城市都有历史悠久的老建筑，经过改造后都具备了一定的现代功能，这跟北京胡同改造异曲同工，“比如目前我们更希望在节能保温上使用更多的绿色材料。”

根据目前对赵登禹路429号院的初步设计方案，修缮传统建筑的同时，将结合使用属性对院落空间进行设计，北房主要举办展览、交流等活动，西侧厢房用于办公、接待等，院落改造预计今年10月完成。

阜内大街10月完成街景提升

按照2015年提出的“白塔寺再生计划”，白塔寺地区2020年前将实现200个院落的修缮改造、28条胡同的基础设施改造，提升区域业态和居住环境。

华融金盈公司相关负责人说，未来将运用微循环及有机更新的模式，在保持白塔寺片区原有居住功能属性不变的情况下，植入设计、文创和展览展示等新的元素，全面营造融合传统、创意、时尚的新文化街区。

记者同时获悉，“白塔寺再生计划”提出以来，在硬件提升方面，启动实施了阜内大街立面街景提升工程，阜内大街路面的街道绿化交通工程也即将启动。整个阜内大街立面、平面整治提升将于今年10月完成。

另据了解，西二环和赵登禹路之间的断头路受壁街项目今年启动建设，规划道路下方将建设800米长的地下综合管廊，下设5条市政管线，解决白塔寺片区市政供给问题。同时，将建设500余个地下停车位，缓解白塔寺片区停车压力，预计2019年建成通车。