艺苑人生

中国留学生成中国文化“活名片” 点亮中国元素

能在人群中显得格外亮眼

郭白雪在2014年来到英国,在英国伯明翰大学念书。“英国的中国留学(课程)生之间交流很频繁,在留学生圈子里,大家都是‘亲戚朋友’,一到节庆,往往会聚在一起庆祝。”郭白雪说,“在中国城,每年都会办一些‘中国味儿’很浓的活动,比如舞狮、舞龙等,很多英国人也是第一次见,感觉很新鲜。”

在华人社区,中国传统元素实现了聚合;同时,在其他社区中,中国传统文化以其强大的包容性也有了一席之地。这让很多身处华人社区之外的中国人兴奋不已。

孙心(化名)在英国曼彻斯特留学,攻读语言学专业。她和郭白雪有不同的感受。“文化交融才是最好的文化交流。”在曼彻斯特节上,汇聚着各个民间艺术团体和不同族裔的社区,运用不同的方式庆祝这一天。

玛依尼莎汗作为美国爱达荷州立大学唯一一个维吾尔族留学生,她给身边人带来的是异域风情。穿着维吾尔族特有的服饰在文化节上翩翩起舞,头戴花帽、身着维族服装,让她在人群中格外亮眼。

“在国外也没有停止跳舞,很多同学在我的带领下也开始跳刀郎舞(维吾尔族的一种民间舞蹈)。”玛依尼莎汗说。在美国,很多人都不了解作为中国民族大家庭一员的维吾尔族。为了让同学了解中国维吾尔族,玛依尼莎汗准备了有关维吾尔族历史、文化、民风民俗的资料,展示了热瓦甫等维族乐器和抓饭等维吾尔族美食。玛依尼莎汗说:“这远远不够。”她还带去了木卡姆音乐,邀请大家一同欣赏,教大家学跳麦西来普等。“有别于汉文化的中国元素种类繁多,传播较广,有关维族的历史文化习俗等知识带给外国同学很大惊喜。”她补充道。

请人吃火锅 教人用筷子

“走钢丝!”玛依尼莎汗捧着电脑播放达瓦孜这种维族民间体育项目视频时,她的同学们惊叹不已。玛依尼莎汗说:“这不是杂耍,而是我们的民族艺术。”她向同学们讲解着这种看上去心惊肉跳的维族传统民间体育项目。

在大学里,玛依尼莎汗体育课选修了桑巴舞,巴西同学陪着她跳桑巴舞,而她也会教巴西同学跳麦西来普舞。

在曼彻斯特大学的音乐节上,孙心演唱了《茉莉花》和《月亮代表我的心》,使到场的外国友人纷纷感叹汉语的神奇。“拿到话筒的一瞬间,想到自己离家千里还能唱着祖国的歌曲,心中无比自豪。”孙心说,“当时心情非常激动。这是一段像梦一样的经历。”

“展示特色是我们的使命”。在曼彻斯特大学留学期间,孙心利用各种机会和外国同学分享中国特色的文化传统习俗。孙心说:“有一次和荷兰朋友吃火锅,我很有成就感,因为教会了他使用筷子。”

“我们学了吃饭的礼仪,还交流了各个国家饮食的禁忌。在不同文化的交流中,我也收获了很多。”孙心很喜欢这种方式,她补充道:“能分享各个国家各个民族不同的生活方式,也能体会到不同国度文化发展的差异。”

中华文化随着万千海外学子走向世界各地。学子们通过不同的方式,将中国的饮食、服饰、语言、传统习俗带到不同的国家和不同的文化环境中,介绍给外国朋友、老师、同学……作为中华文化的携带者,海外学子同时承担起独特的文化传播者的责任。(骆孟成)


【责任编辑:孙晓曼】

李飞:年少不识苏东坡,读懂已是断肠人

最耀眼的光芒,是让自己活成一束光。半生匆匆半生过。我一直坚持认为,人生无常,一定要为自己而活。独立、自由、有尊严,身心健康的活着,才是一个真正的人。我从事文物研究与鉴定三十年,同时宋史研究与苏轼研究二十年,深度挖掘史海钩沉,苏轼和岳飞,是我最崇敬的两位先贤,他们像启明星一样照亮我的漫漫前路。去年5月,我开始扮苏轼,拍了一些照片,反响出乎意料的好。今年3月,我拍摄了视频《

大型“经度·国际艺术展”16日在厦门开展

大型“经度·国际艺术展”将于3月16日在中国福建厦门“北欧当代艺术中心”开幕,此次艺术展主办单位为“北欧当代艺术中心”(厦门)与泰国曼谷吞武里大学艺术与应用管理学院,承办单位为厦门斯堪纳文化传播有限公司,支持单位为厦门市翔安区人民政府金海街道办事处、厦门大学艺术学院、集美大学美术与设计学院、厦门翔安建发城建集团有限公司、 据项目策划人王彤(瑞典)介

中国艺术家刘纯载誉归来 巴黎大皇宫ART CAPITAL 盛典闭幕

法国巴黎大皇宫2025 ART CAPITAL国际艺术盛典日前圆满闭幕,受邀参展的黑龙江籍中国艺术家刘纯满载荣誉归来。据悉,本年度法国巴黎2025 ART CAPITAL国际艺术展在欧洲引起轰动,参观人数达50770人,同比增长10%。作为在世界顶级艺术殿堂之一的巴黎大皇宫展出,不禁是艺术家的荣耀,也是艺术生涯中的里程碑。 法国巴

巴黎大皇宫2025 ART CAPITAL国际艺术展开幕 黑龙江籍中国艺术家刘纯受邀参展

中经联播讯(朱淑英)2月18日,备受瞩目的2025年ART CAPITAL国际艺术展在法国巴黎大皇宫盛大开幕,黑龙江籍中国艺术家刘纯受邀参展。为期5天的艺术盛宴吸引了全球艺术界的目光,得到了法国总统马克龙的鼎力支持,由法国文化和通信部慷慨赞助,汇聚了来自40多个国家的杰出艺术家,开幕式当天即吸引了15000名观众前来参观,在欧洲艺术界享有极高声誉。巴黎大皇宫作为世界顶级博物馆之一,其举办的ART

西安中国书法院举办2024迎春茶话会

玉兔呈祥辞旧岁,金龙献瑞迎新春。1月26日中午,西安中国书法院2024年迎春茶话会在西安南二环西段“品艺园”王木椟剧场举办。此次茶话会由陕西广播电视台主持人禾雨主持。
返回
顶部