产经

不可思议的酸爽!感受马尼拉的独特风味

1.jpg

鸟瞰马尼拉的Quiapo市场摄影Greg Kahn 撰文:Wilma B. Consul摄影:Greg Kahn   

菲律宾首都马尼拉的人口近1200多万,当地人口味喜酸,对酸味无法抗拒。酸脆的青芒果酥片为马尼拉人的午后点心,要蘸着发酵的虾酱一起吃。周日做完礼拜后,他们总是会午餐时喝上一碗内容丰富的酸角汤。他们会在马尼拉的“turo-turo”自助餐厅里嚼着蘸了辛辣油棕醋的炸鱼,这样的餐厅无需菜单,顾客只需点在摊上摆好的菜即可。 

菲律宾餐馆的菜单里到处可见酸味菜品。由于地域和季节差异,每道菜都有着独特的味道,浓郁程度亦不尽相同。在马尼拉,酸味既出现在马卡蒂金融中心的高档餐厅里,也会出现在Baclaran地区的大排档里。城市交通瘫痪时,吉普尼车和三轮车司机通常会来大排档吃饭和休息。

2.jpg

Quiapo为马尼拉最大的市场之一,几乎可以从中找到任何东西,从蔬菜到宗教用品。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

大自然给予这个东南亚国家柠檬和其他热带酸性水果的馈赠,菲律宾人用它们做出了柠檬水,酸橘汁腌鱼和酸炸鸡。 

马卡蒂市的Kafé Batwan餐厅酸炸鸡独具特色。厨师JP Anglo为致敬他的故乡Negros岛(菲律宾7107座岛屿中的第四大岛),在菜品中加入了该地特有的batwan,一种比青柠更小的水果。Anglo将batwan 汁、椰子醋和柠檬草盐混合,制成调味汁中,并将鸡肉腌制其中,然后炸出香脆出奇的美味。通向二楼餐厅的楼梯上展示了各种瓶装的自制辣醋和Don Papa酒。这种酒是通过甘蔗蒸馏出来的,是一种小批量生产的朗姆酒,因1896年萨满和革命者在Negros岛被西班牙人释放而得名。


_ueditor_page_break_tag_

3.jpg

Kafé Batwan加入了batwen和酸味水果作为其特有的成分。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

“酸味是我们区别于其它亚洲美食的主要风味。” 著名美食作家及坐落于马尼拉著名商业区的Purple Yam餐厅的股东Amy Besa评论道。该餐厅就开在Besa的祖宅之内,里面展出了大量Besa的教父,菲律宾著名现代主义艺术家Botong Francisco的原创作品。 

从2009年起,Besa 和她的厨师丈夫Romy Dorotan相继奔波于马尼拉和布鲁克林两地,他们开立的Purple Yam餐厅凭借着清新精致的菲律宾菜肴吸引了大量的食客(在这之前,他们关掉了位于SoHo区的餐馆Cendrillon)。 

Besa说:“本土的菲律宾食物三位一体,包括菲式卤肉(adobo ),菲式酸汤(sinigang )和一种接近于酸橘汁腌鱼的菲式海鲜沙拉(kinilaw )。无论贫富,全社会所有阶层的人们都会烹饪和食用这三种食物。” Dorotan的菲式卤鸡肉做法很常见,用米醋炖鸡肉,佐以大蒜、胡椒、椰奶。这道菲式卤肉的做法几乎所有菲律宾人都知道。

Gerry的吉普尼餐馆提供菲律宾Kamayan风味的食物,它们被摊在香蕉叶上,食客们用手抓食。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

很多菲律宾人相信喝碗热气腾腾的酸汤,诸如菲式酸汤(sinigang ),有助于驱赶湿气,增进食欲。 

厨师Isaiah Ortega 和Korinne Lirio-Ortega坚信酸汤的力量,他们在BF Homes Parañaque区开了家卖菲式酸汤的餐馆。这是一片马尼拉的富人区,过去一年已经开了许多家餐馆了。 

在推出这家餐馆之前,Ortega足迹遍布全国寻找用于烹煮菲式酸汤的一切食材。他找到了20多种不同的酸味剂,包括菠萝、草药、树皮和其他之前从未听过的食材,诸如南酸枣(libas )、五月茶、象桔(katmon )。Ortegas用麻袋将这些带酸味的食材运回马尼拉。

4.jpg

马尼拉的马卡蒂市靠近红灯区一带,一辆手推车上出售烤肉夜宵。摄影:GREG KAHN, GRAIN


_ueditor_page_break_tag_

Patrick Roa在寻找最佳酸橘汁腌鱼的过程中,厨艺得到了质的提升。“如果你要的话,我可以做出50种酸橘汁腌鱼。” Roa轻松地说道。他和他的妻子Pia Temporal Roa在Fort Bonifacio地区开了一家名为Patricio’s Cevicheria的餐馆,供应酸橘汁腌鱼,和大家分享他的美食。他们家的招牌是kinilaw de Oro,这是一种沙拉,将新鲜金枪鱼用椰子醋腌制,加入水果和Cagayan de Oro地区生长的根茎类植物。这里也是Patrick的家乡。

5.jpg

在Quiapo市场,商家们一大清早就开始准备他们的货品。摄影: GREG KAHN, GRAIN

无论你是在马尼拉港口的港湾广场,还是在马卡蒂豪华的罗克韦尔中心区就餐,向服务员要一些鱼酱拌在你的食物中是非常自然的事情。餐桌上放有一个小盘子,盛着酸甜柑和从中间切开的小红辣椒,可以帮助客人降温。 

“搭配sawsawan蘸酱对菲律宾菜而言非常重要,食客们可以通过调整酱料的倒入比例,亲身参与到食物的烹饪过程。” Pia Lim-Castillo说道。他是一名老师,在马卡蒂市开了一家家庭厨房,教大家如何烹饪。

6.jpg

在Market! Market!商场里的Ineng's Special BBQ餐厅,厨师们在准备着鸡肉和猪肉串。摄影:GREG KAHN, GRAIN


【责任编辑:雨蝶】

东莞亮出“一策一岛”千亿算力底牌 服务器产业盛会签约超20亿

服务器整机制造、核心零部件、软件适配、解决方案……7月23日至24日,“智算筑基 融链共赢”2026年服务器产业供需对接活动在广东东莞举办。活动由中国计算机行业协会、中国机电设备招标中心(工业和信息化部政府采购中心)、东莞市人民政府联合主办,汇聚行业主管部门、院士专家、全国服务器产业链企业、金融机构、科研院所、园区代表近千人参会,搭

挥发性有机物环保税扩围落定:从18种到全覆盖,八大行业 明年起试点

财政部、税务总局、生态环境部7月24日联合发布《征收挥发性有机物环境保护税试点实施办法》(财税〔2026〕50号),明确自2027年1月1日起开展征收挥发性有机物环境保护税试点,挥发性有机物将全部纳入征税范围。这标志着我国绿色税制在大气污染治理领域迈出关键一步。挥发性有机物是形成臭氧和细颗粒物(PM2.5)的重要前体物,可引发雾霾、光化学烟雾等大气环境问题,

厦门人工智能公共服务平台上线 为全国“AI+产业”深度融合探路先行

7月23日,厦门市工信息局举行厦门市人工智能公共服务平台正式启动上线新闻发布会,标志着厦门在全国率先探索“AI+企业服务”深度融合模式,为千行百业安装上“AI引擎”,助力全市数字经济迈向高质量发展新阶段。打造一体化人工智能公共服务载体此次上线的平台以“慧企云”为基础,集技术赋能、资源整合、产业驱动于一体,提供行业报告定制、AI全能力超市、场景供需匹配、AI投融资、具身智

森林开始“算账”:十五五林草规划开启生态资产变现新周期

国家林草局、财政部、自然资源部、农业农村部于2026年7月22日联合印发《“十五五”林草保护利用规划》(以下简称《规划》)。这份纲领性文件首次将“林草碳汇交易量”和“生态产品溢价率”列为省级年度考核硬指标,并明确到2030年全国森林覆盖率达到25.5%、森林蓄积量增至224亿立方米、草原综合植被盖度稳定在58%以上。规划期内的林草碳汇累计交易目标不低于6亿吨二氧化碳当量

中国制造“半年报”:新质生产力牵引,工业对经济增长贡献率超35%

7月20日,国务院新闻办公室举行新闻发布会,工业和信息化部介绍2026年上半年工业和信息化发展情况。工业和信息化部总工程师王卫明表示,上半年工业和信息化持续向新向优发展。工业“半年报”数据亮眼,规模以上工业增加值同比增长5.4%,工业对经济增长贡献率超35%。从新技术突破到新赛道火热,中国制造正加速涌现“新”力量。经济运行总体平稳 工业“压舱石”作用凸显上半年,我国工业生

2026福建漳州(龙海)食品博览会圆满闭幕 交出亮眼产业答卷

展会规模提档升级、交易成果丰硕落地、宣传声势持续放大,交出一份“人气旺、交易火、渠道广、品质高、声量大”的亮眼答卷,全力擦亮“中国休闲食品名城”金字招牌。人流资金双向汇聚 交易热度“节节高”展会人气爆棚、交易

冀版“未来产业先导区”提速:一核引领布新局 多区联动抢赛道

盛夏的白洋淀,碧波之上无人机掠空而过;雄安科学园楼顶,6G天线抱杆正在安装;石家庄高新区的创新港里,机器人团队与光纤传感实验室门对门攻关……一幅“一核引领、多区联动”的未来产业版图,正在燕赵大地加速铺展。近年来,河北按照“一核引领、多区联动”的总体架构,积极布局未来产业先导区。以雄安新区为全省未来产业的核心策源地,依托京津冀国家技术创新中心雄安中心、雄安新区中关

车企告别“各算各账”时代 国内首套整车成本测算统一规则出炉

由中国汽车工业协会牵头组织,中国一汽、东风、蔚来、小鹏、理想、小米、比亚迪等18家主流整车企业共同参与编制。该标准的出台,结束了行业长期以来成本核算“口径不一、对标无据”的历史。价格战倒逼行业统一“算账规则”当前,中国汽车市场“内卷式”价格竞争成为行

GDP增量创近五年同期最大 新动能贡献率首超四成 - 国家统计局相关部门负责人解读中国经济半年报

7月15日,国家统计局发布2026年上半年国民经济运行数据。初步核算,上半年国内生产总值(GDP)695704亿元,按不变价格计算,同比增长4.7%。分季度看,一季度GDP同比增长5.0%,二季度增长4.3%。在当日国新办举行的新闻发布会上,国家统计局副局长毛盛勇用“稳、韧、新、优”四个关键词概括了上半年经济运行的基本态势。7月16日,国家统计局国民经济核算司司长郑

从“烧炭”到“造材”:我国煤炭产业加速“燃料变原料”革命

一块煤炭能变成什么?除了燃烧供热、发电,还能变成大飞机轮胎的关键材料、航天火箭的主动力燃料、新能源汽车的半导体芯片材料,甚至比头发丝还细、强度却是钢丝六倍的高端纤维。从“燃料”到“原料”,再到“材料”——一场深刻的产业革命正在我国煤炭行业加速推进。供应安全稳定、开发绿色智能、利用清洁高效,正在加快构建的现代煤炭产业体系,为中国式现代化筑牢能源安全保障根基。智能化开采:从“

订单满产出口领跑 醴陵电瓷产业实现逆势高增长

中经联播近日走访醴陵市多家电瓷生产企业了解到,目前多数企业订单已排至2026年底,生产线满负荷运转,海外客户追加订单意向强烈,产业增长势头强劲。走进浦口电瓷制造有限公司生产车间,近10米高的空心瓷绝缘子整齐排列,这批为通用电气公司定制生产的1100kV变压器套管用产品即将发往意大利。公司负责人王佳

告别“大干快上”时代 农产品冷链物流步入“精耕细作”新赛道

105个国家级基地织就“四横四纵”骨干网,“十五五”将再育500个产地集配中心。从田间枝头到城市餐桌,一条看不见的“冷链条”正悄然改变中国农产品的流通命运。中国物流与采购联合会最新发布的《中国冷链物流发展报告(2026)》显示,2026年我国冷链物流市场规模有望超过5850亿元。在这组数字背后,一个更深刻的变革正在发生——我国农产品冷链物流行业正告别粗放式规模扩张,立足乡
返回
顶部