产经

不可思议的酸爽!感受马尼拉的独特风味

1.jpg

鸟瞰马尼拉的Quiapo市场摄影Greg Kahn 撰文:Wilma B. Consul摄影:Greg Kahn   

菲律宾首都马尼拉的人口近1200多万,当地人口味喜酸,对酸味无法抗拒。酸脆的青芒果酥片为马尼拉人的午后点心,要蘸着发酵的虾酱一起吃。周日做完礼拜后,他们总是会午餐时喝上一碗内容丰富的酸角汤。他们会在马尼拉的“turo-turo”自助餐厅里嚼着蘸了辛辣油棕醋的炸鱼,这样的餐厅无需菜单,顾客只需点在摊上摆好的菜即可。 

菲律宾餐馆的菜单里到处可见酸味菜品。由于地域和季节差异,每道菜都有着独特的味道,浓郁程度亦不尽相同。在马尼拉,酸味既出现在马卡蒂金融中心的高档餐厅里,也会出现在Baclaran地区的大排档里。城市交通瘫痪时,吉普尼车和三轮车司机通常会来大排档吃饭和休息。

2.jpg

Quiapo为马尼拉最大的市场之一,几乎可以从中找到任何东西,从蔬菜到宗教用品。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

大自然给予这个东南亚国家柠檬和其他热带酸性水果的馈赠,菲律宾人用它们做出了柠檬水,酸橘汁腌鱼和酸炸鸡。 

马卡蒂市的Kafé Batwan餐厅酸炸鸡独具特色。厨师JP Anglo为致敬他的故乡Negros岛(菲律宾7107座岛屿中的第四大岛),在菜品中加入了该地特有的batwan,一种比青柠更小的水果。Anglo将batwan 汁、椰子醋和柠檬草盐混合,制成调味汁中,并将鸡肉腌制其中,然后炸出香脆出奇的美味。通向二楼餐厅的楼梯上展示了各种瓶装的自制辣醋和Don Papa酒。这种酒是通过甘蔗蒸馏出来的,是一种小批量生产的朗姆酒,因1896年萨满和革命者在Negros岛被西班牙人释放而得名。


_ueditor_page_break_tag_

3.jpg

Kafé Batwan加入了batwen和酸味水果作为其特有的成分。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

“酸味是我们区别于其它亚洲美食的主要风味。” 著名美食作家及坐落于马尼拉著名商业区的Purple Yam餐厅的股东Amy Besa评论道。该餐厅就开在Besa的祖宅之内,里面展出了大量Besa的教父,菲律宾著名现代主义艺术家Botong Francisco的原创作品。 

从2009年起,Besa 和她的厨师丈夫Romy Dorotan相继奔波于马尼拉和布鲁克林两地,他们开立的Purple Yam餐厅凭借着清新精致的菲律宾菜肴吸引了大量的食客(在这之前,他们关掉了位于SoHo区的餐馆Cendrillon)。 

Besa说:“本土的菲律宾食物三位一体,包括菲式卤肉(adobo ),菲式酸汤(sinigang )和一种接近于酸橘汁腌鱼的菲式海鲜沙拉(kinilaw )。无论贫富,全社会所有阶层的人们都会烹饪和食用这三种食物。” Dorotan的菲式卤鸡肉做法很常见,用米醋炖鸡肉,佐以大蒜、胡椒、椰奶。这道菲式卤肉的做法几乎所有菲律宾人都知道。

Gerry的吉普尼餐馆提供菲律宾Kamayan风味的食物,它们被摊在香蕉叶上,食客们用手抓食。摄影:GREG KAHN, GRAIN 

很多菲律宾人相信喝碗热气腾腾的酸汤,诸如菲式酸汤(sinigang ),有助于驱赶湿气,增进食欲。 

厨师Isaiah Ortega 和Korinne Lirio-Ortega坚信酸汤的力量,他们在BF Homes Parañaque区开了家卖菲式酸汤的餐馆。这是一片马尼拉的富人区,过去一年已经开了许多家餐馆了。 

在推出这家餐馆之前,Ortega足迹遍布全国寻找用于烹煮菲式酸汤的一切食材。他找到了20多种不同的酸味剂,包括菠萝、草药、树皮和其他之前从未听过的食材,诸如南酸枣(libas )、五月茶、象桔(katmon )。Ortegas用麻袋将这些带酸味的食材运回马尼拉。

4.jpg

马尼拉的马卡蒂市靠近红灯区一带,一辆手推车上出售烤肉夜宵。摄影:GREG KAHN, GRAIN


_ueditor_page_break_tag_

Patrick Roa在寻找最佳酸橘汁腌鱼的过程中,厨艺得到了质的提升。“如果你要的话,我可以做出50种酸橘汁腌鱼。” Roa轻松地说道。他和他的妻子Pia Temporal Roa在Fort Bonifacio地区开了一家名为Patricio’s Cevicheria的餐馆,供应酸橘汁腌鱼,和大家分享他的美食。他们家的招牌是kinilaw de Oro,这是一种沙拉,将新鲜金枪鱼用椰子醋腌制,加入水果和Cagayan de Oro地区生长的根茎类植物。这里也是Patrick的家乡。

5.jpg

在Quiapo市场,商家们一大清早就开始准备他们的货品。摄影: GREG KAHN, GRAIN

无论你是在马尼拉港口的港湾广场,还是在马卡蒂豪华的罗克韦尔中心区就餐,向服务员要一些鱼酱拌在你的食物中是非常自然的事情。餐桌上放有一个小盘子,盛着酸甜柑和从中间切开的小红辣椒,可以帮助客人降温。 

“搭配sawsawan蘸酱对菲律宾菜而言非常重要,食客们可以通过调整酱料的倒入比例,亲身参与到食物的烹饪过程。” Pia Lim-Castillo说道。他是一名老师,在马卡蒂市开了一家家庭厨房,教大家如何烹饪。

6.jpg

在Market! Market!商场里的Ineng's Special BBQ餐厅,厨师们在准备着鸡肉和猪肉串。摄影:GREG KAHN, GRAIN


【责任编辑:雨蝶】

告别“一管就死”?城市更新新政为“留改拆”松绑赋能

如何从“不具备企业独立更新条件”的困境中破局?1月20日,自然资源部联合住房城乡建设部发布的《关于进一步支持城市更新行动若干措施的通知》给出了制度性答案。这项被业内视为“城市更新工具箱”的重要

构建建筑产业现代化体系,打造城市高质量发展新动能

根本出路在于以“产业思维”重构生产关系、以“数字驱动”重塑生产力,核心逻辑是推动智能建造与智能制造的深度融通,以“像造汽车一样建房子”为具象目标,构建“政府开放场景—智能建造赋能—产业要素集聚”三层结构。

海口:封关启新程 开放绘蓝图

作为核心引领区,正以崭新的姿态拥抱全球机遇。封关后,这座滨海城市的经济布局、产业转型、基础设施升级与外资吸引力均迎来深刻变革,展现出强劲的发展活力与广阔前景。

海南自贸港封关满月:洋浦港吞吐量领跑全国 制度创新撬动全球航运新枢纽

中经联播实地探访洋浦港的苍苍巨变,洋浦港以65%的集装箱吞吐量增速领跑全国,引航中外籍船舶超460艘次,其中200米以上大型船舶占比近20%,单月靠泊超大型集装箱船86艘次。这座位于海南西北角的港口,正以制度创新为支点,撬动全球航运格局的重构。封关运作:从“误解”到“开放新高度”‌“封关”常被误读

辽宁新质经济联盟首场对接会:跨界融合绘就产业协同发展新图景

以"汇新质动能·筑共赢生态"为主题,吸引政府代表、联盟成员及企业家代表共50余人参会,通过主题演讲、项目签约、圆桌对话等形式,探索新质经济赋能产业升级路径,为辽宁经济高质量发展注入新动能。政企联动共谋发展新机遇海城市统战部副部长贺昊飞在致辞中表示,当地正以优化营商环境为抓手,通

株洲“四个年”活动开启高质量发展引擎 制造名城锚定“十五五”高开

坚持“聚焦、裂变、创新、升级、品牌”工作思路,株洲以系统思维谋划开局之年的奋进路线图。1月12日,中共株洲市第十三届委员会第十二次全体会议暨市委经济工作会议召开。会议确定以“创新成果转化年、项目攻坚增效年、对外开放突破年、企业服务优化年”四大活动作为全年经济工作总抓手。全会由市委常委会主持,市委书记曹慧泉作工作报告,市长陈恢清部署经济工作。会议指出,全市各级部门要切实把

天津启动5G“信号升格”行动,地铁楼宇将实现5G-A深度覆盖

五大道景区连片升级的5G-A网络,标志着天津正从5G广覆盖向“深度覆盖”和“体验优先”的战略转型。1月13日,天津市工业和信息化局公布,截至2025年底全市累计建成5G基站8.6万余个,超额完成“十四五”目标,5G个人用户普及率突破90%大关。今年天津将开展5G“信号升格”行动,重点推进城市地铁、住宅小区和商务楼宇等场景的深度覆盖 。在五大道和海河风景区,

河北香河: 智慧家居产业加速崛起,“北方家具之都” 年营收突破266亿元

语音控制的智能密集柜、可自动调节的升降工位、全自动床垫生产线……河北香河,这个曾经以传统家具闻名的“北方家具商贸之都”,正经历一场智能化蜕变。在香河家具城“富都华创家具展厅”,一句“智能管家,打开第三列”的指令,密集柜便应声开启。这款由企业自主研发的智能产品,可实现手机端、电脑端同时控制,展现了香河家具产业的新面貌。香河县持续擦亮“香居”品牌,通过实施产业升级、设计优化

漳州泛碧湖数据要素产业园推介会:全链产业聚能 AI小程序同步上线

中经联播讯(林建辉 马海彤 通讯员 王艳虹)1月12日,福建省漳州市泛碧湖数据要素产业园招商推介会暨楼宇AI小程序发布会成功举办。龙文区领导吴维桑、卢蔚霖、陈田玲、王东芗,市发改委林子健、郭洪玮,区发改局、碧湖街道领导班子、各社区主干和碧湖街道八大楼宇及四大商圈代表、相关企业代表等齐聚现场,共话发展机遇。活动伊始,龙文区副区长陈田玲发表开幕致辞并作战略解读,深刻阐述了泛碧湖数据要素产业园建设的重要

湖南邵东:让“沉睡青山”变成“幸福靠山”

“收益权证是‘活水源’,年年有分红!”近日,邵东市牛马司镇祖华村村民陈金莲轻抚集体林地收益权证,笑意从眼角漾开,“以前觉得山是包袱,现在才知道是家底。”这张证书的背后,是邵东市深化集体林权制度改革的生动实践。2023年9月以来,邵东以明确“四个主体”为核心,探索出破解“人多地少、经营分散”难题的“邵东模式”,让沉睡的青山真正

各地部署2026年工业发展目标,AI赋能制造业成“十五五”开局焦点

规上工业增加值增速普遍设定在6%以上,以人工智能赋能制造业为核心抓手,开启“十五五”新一轮产业竞争。新年伊始,各地已开始谋划2026年工业经济蓝图。浙江、河南、江苏、安徽等多省近期相继召开工业和信息化工作会议,公布年度工业增长目标,明确以“人工智能+制造”为突破口,加快培育新兴产业和未来产业。这些部署将为

扛稳粮食安全重任 齐齐哈尔市硬核举措筑牢丰收根基

立足黑土资源禀赋,锚定“藏粮于地、藏粮于技”战略主线,聚焦规模种植主体培育核心任务,通过政策精准扶持、科技深度赋能、典型示范带动等多元举措,全力推动粮食产量稳步提升。据国家调查部门数据显示,齐齐哈尔全市粮食总产量达254.19亿斤,较上年增加9.97亿斤,同比增长4.08%,增量约占黑龙江全省的四分之一,为保障国家粮食安全贡献了坚实

开局即冲刺,十五五启新程:各地“新年第一会”吹响高质量发展号角

各地会议室里弥漫着“开局即决战”的氛围,一系列务实高效的会议正勾勒出中国经济发展的新图谱。元旦的钟声余韵未消,2026年的第一个工作日,中国多地会议室已呈现一派热火朝天的景象。1月4日,上海、湖北、福建、辽宁、贵州、海南等地纷纷召开“新年第一会”,吹响了“十五五”开局之年的发展号角。与往年相比,今年各地的“第一会”更显紧迫感和实效性。上海

蓝天为卷,航空为笔:海南自贸港全岛封关,两洋门户枢纽腾飞正当时

从欧洲布拉格直飞三亚的航班穿过水门礼,115名捷克旅客走下舷梯,他们踏入的不只是28度的温暖海岛,更是一个刚刚启动全岛封关运作、航权开放达到世界最高水平的中国自由贸易港。2025年12月18日,海南自贸港正式启动全岛封关,标志着这一“引领我国新时代对外开放的重要门户”进入了崭新的发展阶段。仅仅12天后,一则捷报从海南机场集团传来:在2025年,海口美兰、三亚凤

中韩400余商界领袖聚首北京,共拓AI与新能源合作新路径

韩国四大财团掌门人罕见同台,李在明总统引用“好邻居金不换”,为两国企业合作注入强心剂。1月5日,北京钓鱼台国宾馆芳华苑内,中韩两国经贸关系的重量级人物齐聚一堂。由中国贸促会与韩国大韩商工会议所共同主办的中韩商务论坛在此举行,约400位政商界代表参与这场自2017年12月以来首次重启的中韩企业家高端对话。韩国总统李在明与中共中央政治局委员、国务院副总理何立峰共同出席论坛开

南京启动“6G之城”三步走,打造全国首个无蜂窝网络全覆盖城市

从实验室的十余项“世界第一”到全国首个低空经济应用场景,南京正以系统化工程打通6G创新链与产业链。南京市在科技创新和产业创新深度融合发展大会上发布《南京市打造“6G之城”行动计划(2026—2027年)》,正式启动打造“6G之城”和6G产业发展先行示范区的系统工程。这一行动计划首次提出量化目标:到2027年,发布6G领域重大科研成果不少于6项,培育信息通信领域

今喜农有机农场:打造全产业链有机生态,让有机生活触手可及

今喜农有机农场凭借其前瞻性的产业布局、坚实的科技支撑与深厚的生态情怀,构建了集科研、种植、生产、加工、仓储、物流、体验于一体的全产业链闭环,树立了科技赋能农业、生态反哺乡村、体验链接消费的有机样本,在长三角一体化发展与乡村振兴战略的交汇点上,勾勒出一幅“有机可溯、产业可续、生活可期”的现代化有机生活图景。

海南自贸港封关首周运行平稳 政策红利加速释放,九个“扎实”推进重点任务

12月31日,海南省新闻办公室举办年度收官新闻发布会,聚焦“贯彻海南省委经济工作会议精神”与“自贸港封关进展”,回应社会关切。海南省委副秘书长李逊敏等七部门负责人出席,介绍封关首周政策落地、经济转型及风险防控等成果,并回应免税政策、金融开放、反走私等热点问题。中共海南省委副秘书长、省委财办(省委农办)主任李逊敏封关首周:政策红利加速释放,经济韧性凸显自2025年

呼伦贝尔7000亿生态家底激活“绿色财富”,北方屏障走出金色发展路

冰雪覆盖的呼伦贝尔草原上,那达慕盛会正酣。这片曾以畜牧业闻名的土地,如今正经历一场从“生态颜值”到“经济价值”的深刻变革。穿梭林海雪原12月24日至25日,在北京召开的生态文明示范建设论坛上,呼伦贝尔市获评生态文明建设示范区 。这片拥有25.3万平方公里的土地,森林覆盖率达12万平方公里,湿地延展3万平方公里,草原广袤8万平方公里。雪鸮现身呼伦贝尔草原 田昊

禅城“六最”赛道攻坚,六十项目锻造“佛山之心”

从“强自己”到“强佛山”,禅城以“赛龙夺锦”之势,在“六最”赛道上全速奔跑,开启从中心城区向城市中心的跨越之旅。禅城区委五届六次全会暨区委经济工作会议提出,把城市中心作为中心定位,抓住发展纵深,拓展产业纵深,拓展幸福纵深,推动“佛山之心”、“六最”现代化禅城向纵深发展。2024年,“禅城铁军”延续赛龙夺锦之势,公布今年“六最”赛道共60个项目,比去年增加11个,
返回
顶部