文旅

“问不倒”的讲解员 用声音传播西湖文化

周末,刚刚下过雨,吴山景区的空气格外清新。满眼新绿掩映着斗拱飞檐,城隍阁似仙山琼阁般耸立于吴山之巅。

记者和来自金都天长小学五年级的陈芊予、杭州和睦小学三年级的董博文相约这里,要采访的是我市金牌讲解员崔栋。

崔栋,被誉为“问不倒”的讲解员。他获得过很多荣誉,例如:他是我市E类人才,享受市E类人才特殊津贴;他在中国历史文化名楼讲解大赛中获得一等奖;他在2016年杭州市展览讲解员职业技能竞赛中获得第二名等。作为一名“中英文双语”五星级讲解员,崔栋还曾多次接待过国宾、外宾。

对于自己的岗位,崔栋很自豪。“我是在用声音传播西湖文化,用语言来描绘杭州的美丽画卷。我最大的愿望就是能让国内外来宾了解杭州是一座将现代化和山水结合得非常美妙的城市。”

因人而异国内外游客有不同的游览路线

记者见到崔栋时,他正在城隍阁的上海世博会杭州案例馆为两位外国友人做讲解。标准的英文发音、声情并茂的讲解,崔栋介绍得很详细。讲解结束,外国友人对他竖起了大拇指。

崔栋说,根据多年经验,在给国外友人和国内游客讲解时,他会安排两套不同的游览路线。

“国内游客往往对城隍阁的文化历史更感兴趣,所以,我会先带他们去镇阁之宝——杭城风情图,了解杭州的历史和人文;但对于国外游客来说,历史文化太过深奥,他们对杭州的地理、气候、城市的空间特征更感兴趣,因此,我就会先带他们来上海世博会杭州案例馆,介绍西湖历代的格局变迁,然后再去了解历史、文化。”

随着杭州国际化程度越来越高,来吴山景区参观的外国友人越来越多,现在每天都有80人左右。东亚的日韩、西方的欧美各国游客都有。

“我会带外国游客去城隍阁观景平台上凭栏远眺,可以西望西湖,北观市景,东眺钱江,南览群峰。他们很惊讶,杭州经过上千年的发展,城市的发展和山水是和谐的,西湖经过宋、明、清、民国这一千多年的演变,居然没有太大的变化!城市的扩大没有侵占湖面,他们觉得很神奇,问我这是不是就是中国传统中所说的‘天人合一’?”崔栋说,自己的讲解能让游客看到杭州是一座人与自然的和谐共处的城市,这是对他工作最大的鼓励。

精英讲解队要给美丽杭州加分

采访中,小记者抛出了一个问题:“G20峰会召开期间,如果有国内外的领导人来参观,景区怎么接待呢?”

崔栋笑着介绍,3月份,杭州集结了杭州各个景区、博物馆业务能手和具备双语背景的资深讲解员,组建了一支由22人组成的精英讲解队,他担任副队长。“除了日常接待讲解外,如果有重要的国宾、外宾来景区参观,我们就担任讲解的任务。”

为做好G20期间的景区讲解工作,这支精英讲解队每周都要进行培训。“给我们培训的都是亲自参与过西湖申遗的、挖掘西湖文化遗产价值的专家学者,给我们讲解《西湖世界景观遗产的价值和保护》《当好东道主迎接G20 ——讲好西湖文化展现世遗风采》等课程,让我们从宏观上有全局的概念。”崔栋说,如果能为国宾和外宾讲解,他倍感光荣,但也感觉压力山大,因此这段时间他也一直在加强学习。

在崔栋的办公室,记者看到了一个书架,上面满满当当地摆满了书。“我一直在看全英文版的《杭州》,这是常住在杭州的外国人写的,他是从外国人的角度来观察西湖的。还有关于西方家具史、西方建筑史、人类文化学的内容,我也在看,讲解的时候可以适当做一些东西方文化比较,可能会让国外游客更能理解西湖和杭州。我们的知识越丰富,讲解的时候才越有底气。”

崔栋说,G20峰会在杭州召开,是一个向全世界展示美丽西湖的难得机会,作为景区的讲解员,他是最直接和游客打交道的窗口,因此做好讲解工作,也是在为美丽杭州加分。

 

【责任编辑:张慈】

黑土为卷 篮书新章 - 2026年全国和美乡村篮球大赛(村BA)北部大区赛“乡聚”宝清

北疆八月,万物丰茂。当黑龙江三江平原的千里沃野掀开一年中最浓烈的绿意,一场属于中国北方乡村的体育盛典,正在北大荒腹地蓄势待发。2026年8月15日至20日,全国和美乡村篮球大赛(村BA)北部大区赛,将在黑龙江省宝清县燃情启幕。这是村BA大区赛的炽热季风首次吹度山海关,深入广袤的东北粮仓。届时,来自北京、天津、河北、山西、内蒙古、辽宁、吉林、山东、新疆、黑龙江等北部十省区的

福地永泰:千年文脉润山水 双脉康养筑旅居

福建永泰,坐落于戴云山东麓,坐拥世界长寿乡、中国天然氧吧两大殊荣,素有福州后花园的美誉。全县森林覆盖率高达72.28%,林海连绵叠翠,溪涧澄澈环绕,全域负氧离子充沛。

冰城夏日“火”出圈:哈尔滨何以跻身全国长线避暑游前十?

凭借清凉舒适的气温、浓厚的人文历史底蕴与极适合慢度假的城市氛围,入选全国长线避暑游热门目的地TOP10,位列第六位。与此同时,同省漠河市跻身全国避暑热门县域前十。黑龙江“一城一县”双双上榜,让“避暑胜地·清凉龙江”的品牌在这个夏天格外耀眼。“天然空调”是最硬核的底牌当全国多地持续“炙烤”模式,哈尔滨的清凉堪称

第51届武汉7·16渡江活动今日开赛

数千名泳者将集结长江水畔,再度演绎“万里长江横渡,极目楚天舒”的城市浪漫与热血豪情。渡江活动遵循以往惯例,分为个人抢渡长江挑战赛和群众方队横渡两个项目,兼顾专业竞技性与全民参与性。参赛选手均在武昌汉阳门1号明口码头下水,个人抢渡长江挑战赛至汉阳南岸嘴起水,全程游程约1800米,经过十

从一池温泉到全域联动 齐齐哈尔昂昂溪区文旅融合的“破圈”进行时

立足辖区生态资源、历史文脉和区位优势,聚焦文旅深度融合发展目标,以水师森林温泉度假区核心业态为突破口,整合生态休闲、体育赛事、涉外交流、历史街区、文物遗址多元文旅资源,破除单点运营、季节受限、业态分散发展瓶颈,探索特色化、全季节、全域化文旅融合发展新路径,推动辖区文旅产业从单点景区提质向全域业态联动升级,激活区域文

齐齐哈尔举办烤肉创意设计大赛 1464件作品助力产业升级

7月12日,“建设银行杯”齐齐哈尔烤肉创意设计大赛颁奖典礼在齐齐哈尔国际会展中心西侧广场举行。大赛以“鹤城烟火·齐聚创意”为主题,共收到有效参赛作品1464件,旨在通过创意设计赋能烤肉产业,推动本土品牌提质升级。地方有关部门负责人、高校师生、设计从业者、餐饮企业代表及媒体记者参加典礼,共同见证优秀设计作品颁奖,并围绕创意成果的产业转化展开交

名家共话“辽宁美” 省域品牌音乐叙事研究智库在鞍山启动

依托鞍山师范学院国学院平台,系统筹社会科学、人文艺术与自然科学力量运行的新型智库,未来将重点攻坚音乐叙事基础理论体系,围绕新大众文艺、古典音乐、传统文化、地域文化及诵读传播五大方向深耕细作,着力补齐国内音乐叙事系统化研究短板,形成有组织科研模式。

赴盛夏之约启山城新篇 齐齐哈尔市碾子山区第二十四届“6·28”登山系列活动暨大K探索赛峰悦山径赛激情开赛

夏日山城草木葱茏,山野盛景活力涌动。6月28日,齐齐哈尔市碾子山区第二十四届“6·28”登山系列活动暨大K探索赛—峰悦山径赛盛大开启。本届活动由齐齐哈尔市碾子山区人民政府主办,齐齐哈尔市文广旅游局、市体育局、市融媒体中心鼎力支持,区文广旅游局、齐齐哈尔圣金旅游发展有限公司承办,辽宁维思天品体育发展有限公司专业运营。二十四年

一张19.9元球票如何撬动百亿级消费市场?“东北超”满月观察

开赛满一月,这一全国首个跨省域群众足球联赛,以一张最高票价仅19.9元的球票为支点,撬动了区域文旅消费的“超”级热度。“票根经济”:一张球票变成“旅行通行证”“东北超”是全国首个由辽吉黑蒙联合主办的群众足球赛事,沈阳、大

黑龙江省第十六届运动会及第九届残运会倒计时50天 会徽吉祥物正式发布 齐齐哈尔时隔26年再迎省级顶级赛事

6月25日,黑龙江省第十六届运动会及第九届残疾人运动会倒计时50天新闻发布会在哈尔滨举行。会上正式揭晓本届省运会、省残运会会徽与吉祥物,并通报赛事筹备、竞赛组织、服务保障及文体旅融合等重点工作,标志着全省规模最大的综合性体育盛会全面进入决战冲刺阶段。齐齐哈尔时隔26年再度承办省级顶级赛事,将以“简约、安全、精彩、独具特色”为目标,倾力呈现一

齐齐哈尔扎龙生态旅游区多彩活动迎游客

端午小长假,扎龙生态旅游区迎来旅游客流高峰,湿地观光、亲子出游、民俗体验的游客往来不绝。景区积极依托湿地生态禀赋与丹顶鹤文旅IP,将端午传统民俗与生态旅游巧妙融合,推出一系列特色主题活动。才艺展演舞台上,游客踊跃登台互动,香包手工制作区大家选用艾草、白芷等药材亲手缝制端午香囊,趣味知识问答、投壶、射五毒等民俗游戏热闹开启。游客在观

【后扶二十年】循着王宁书记的足迹看云南旅居——昆明

王宁书记来滇伊始,便提出要打造“有一种叫云南的生活”。这不仅仅是一句宣传语,更是对这片土地深沉的期许。从前,我们以为那是远方客栈的风铃,是滤镜下的云卷云舒。直到我循着王宁书记的足迹,走进昆明那些因水而迁、因水而兴的土地,才读懂其深意:云南的生活,不仅是造物主的偏爱,更是奋斗者的烟火。一、有一种叫云南的生活,从心出发这

旅游列车升级版来临 八部门联合出台15项措施

业内专家称其为“旅游列车升级版”。聚焦5大方面提出15项政策举措,包括:加快铁路基础设施旅游化改造、丰富铁路旅游产品体系、提升铁路旅游服务水平、加强铁路旅游运行保障、强化政策保障支持,旨在推动铁路与旅游深度融合发展、相互赋能,释放铁路旅游消费潜力,更好满足人民群众美好生活需要

黑土优品 大地流彩 | 龙江"村BA"总决赛定档黑河爱辉 13地市球队将角逐乡村篮球之巅

将于7月10日至14日在黑河市爱辉区举行。来自全省13个地市及农垦、森工系统的多支代表队将汇聚爱辉,展开角逐。据了解,本次赛事由黑龙江省农业农村厅、省体育局、省文化和旅游厅、省文学艺术界联合会共同指导,黑河市爱辉区人民政府承办,黑龙江省篮球协会提供技术支持。赛事以篮球运动为载体,立足和美乡村建设,旨在

昆明借力海峡旅博会精准招商 50项优质文旅资源亮相厦门

5月29日,借第二十一届海峡旅游博览会平台,昆明市文化和旅游局在厦门成功举办“昆明——旅居旅创目的地”文旅招商引资座谈会。本次活动是昆明文旅深入贯彻落实全市文旅产业高质量发展部署,主动走出去开展精准招商、深化区域文旅协作、拓展两岸交流合作的重要举措。昆明市人民政府副市长陈江出席并致辞,昆明市文化和旅游局局长马谦主持会议,来自两岸的文旅企业

非遗+科技双吸睛 浦城文旅亮相第二十一届海峡旅博会

赴鹭岛之约,展浦城风华。5月29日,第二十一届海峡旅游博览会正式启幕,福建省南平市浦城文旅携本土特色资源亮相南平馆,开馆首日便亮点十足、人气高涨! 在本次旅博会期间,前来参观的领导与嘉宾一行莅临浦城展位,现场工作人员围绕浦城丰富的文旅资源进行了系统推介,重点介绍了特色景区景点、地方风味美食以及多项非物质文化遗产项目。其中,作为国家级非遗项目的浦城剪纸,成为展位的一大亮点
返回
顶部